外以内为本功以事为始故有诸内未尝不形诸外
犹之苟有车必见其轼苟有衣必见其敝也有其事
者未尝不无其功犹之苟或言之必闻其声苟或行之
必见其成也今夫善讴如王豹处于淇水而河西以讴
相高善歌如绵驹处于高唐而齐右以歌相轧其乐心
感之然也与 韩娥 为曼声长歌而雍门善歌同意齐庄 (第 2a 页)
公伐莒大夫华旋把殖勇于死敌而三军披靡卒没于
戎事焉其妻闻而哭之城隅为之倾国俗为之变其哀
心感之然也与 韩娥 为曼声哀哭而雍门善哭同意凡
此皆诚之形于内而物应于外为其事而有其功者也
若夫贤者之于国异于是其君用之 (第 2b 页)

　　古之善歌者必先调其气其气出自脐间至喉乃噫其
词而抗坠之意可得而分矣大而不至于抗越细而不
至于幽散未有不气盛而化神者矣是故声振林木响

遏行云者秦青也泉涌回流双鱼赴节者舒氏也大风
随至者夏统也馀响绕梁者 韩娥

也动梁尘者虞公也
动草木者王母也音传林薮者冯乘之老人也响传九
陌者庐陵之永新也变国俗者绵驹也化河右者 (第 2b 页)

　　(止大陆子方出雍门奔卫晏子景公登□室而望/见有斩雍门之橚者战国策孙子说田忌轻车锐)
　　(卒冲雍门又齐王建入朝秦雍门司马入谏说苑 韩娥 东至齐乏粮过雍门鬻歌于市是也其南曰)
　　(稷门昭二十二年莒子如齐莅盟盟于稷门之外/战国策谈说之士会 (第 15a 页)

技自谓尽之遂辞归秦青弗止钱于郊衢抚节
悲歌声振林木响遏行云薛谭乃谢求反终身不敢言
归秦青顾谓其友曰昔 韩娥 东之齐匮粮过雍门鬻歌 …… (第 24b 页)
假食既去而馀音绕梁欐三日不绝左右以其人弗去
过逆旅逆旅人辱之 韩娥 因曼声哀哭一里老幼悲愁
垂涕相对三日不食遽而追之娥还复为曼声长歌一
里老幼喜跃抃舞弗能自禁忘向之悲也 (第 25a 页)

　　兆　杜　佑　　君　卿　纂
　乐
夫音生于人心心惨则音哀心舒则音和然人心复因
音之哀和亦感而舒惨则 韩娥 曼声哀哭一里愁悲曼
声长歌众皆喜忭斯之谓矣是故哀乐喜怒敬爱六者
随物感动播于形气叶律吕谐五声舞也者咏 (第 1a 页)

青者善讴而薛谈学讴于青未穷青
之伎而辞归青饯之于郊乃抚节悲歌声振林木响遏
行云遂留不去以卒其业○又有 韩娥 东之齐至雍门
匮粮乃鬻歌假食既而去馀响绕梁三日不绝左右谓 …… (第 3a 页)
其人不去也又过逆旅人逆旅人辱之 韩娥 因曼声哀
哭一里老幼悲愁垂涕相对三日不食遽而追之 (第 3b 页)
韩娥
还复为曼声长歌众皆喜跃抃舞不能自禁非向之悲
也乃厚赂遗之故雍门之善歌哭即 (第 3b 页)
韩娥 之遗声也(许/慎)
(曰曼声/长声也)○卫人王豹处淇川善讴河西之人皆化齐人
绵驹居高唐善歌齐之右地亦 (第 3b 页)

郊庙词曲及舞至今行焉司徒杜佑论曰夫音生于人
心心懆则音哀心舒则音和然人心复因音之哀和亦
感而舒懆故 韩娥 曼声哀哭一里愁悲曼声长歌众皆 (第 23a 页)

吏辞刺之辞云霰
雨灂灂风吼如斸有叟有叟暮投我宿吁叹自语云太
苛酷如何如何掠脂斡肉吴姬唱一曲等閒破红束 韩

娥 唱一曲锦段鲜照屋宁知一曲两曲歌曾使千人万
人哭不惟哭亦白其头饥其族所以祥风不来和风不
复蝗兮蠈兮东西 (第 13a 页)

　　　雍门

战国策孙子谓田忌曰使轻车锐骑冲雍门注雍去声
齐西门也博物志 韩娥

东之齐过雍门鬻歌假而去馀
响绕梁三百日不绝故雍门人至今善歌
　　　郎门
韩子齐中大夫有夷射者御饮于王 (第 16b 页)

　故为玄文所诳耳其城为裕所平无复遗迹
临淄古城　临淄县北雉堞犹存齐记补谓齐古城周
　五十里高四丈十三门其西雍门 韩娥 鬻歌之地又
　有稷门下立学舍所谓稷下学齐宣王聚文学游说
　之士邹衍淳于髡田骈驺奭接子慎到环渊之徒皆 (第 2b 页)

亦欺我耳昔者秦青歌而行云遏舒氏歌而双鱼起虞
公之声动梁尘冯乘之音传林薮庐陵之响穷九陌夏统
之大风随至 韩娥 之馀响绕梁彼其一伎专长或性之者
也非养之者也然而犹若是矣况德音之音动天地格鬼
神岂足异哉今谱圣祀乐章 (第 7a 页)

葛亮梁甫吟云步出齐城门遥望荡阴里里中有
三坟累累皆相似借问谁家坟田疆古冶子　雍门郡国
志云雍门齐门也 韩娥 东至齐乏粮过雍门鬻歌于市
即此　梧台亦名梧宫说苑云楚使适齐齐襄王飨之
梧宫台是也因有大梧树而建名又郡 (第 11a 页)

音(刘得仁诗中郎今远在谁识丨丨丨韦庄诗但埋酆狱气未/发丨丨丨又陆游诗已甘身作沟中断不愿人知㸑下音) 韩娥 音(于濆诗徒惜越娃/貌亦蕴丨丨丨)待扣音(崔嘏授崔蠡尚书左丞制黄钟/涵丨丨之丨青萍蓄善割之利)
说偈 (第 64a 页)

歌二十章内有白鱼叹丨丨)
(丨琴曲谱录息妫制丨丨丨陆机吴趋行丨丨且勿丨齐娥/且莫讴江总苑转歌金樽送曲 韩娥 起玉柱调弦丨丨丨)白鱼
叹(见/上)伯喈叹(吴录顾雍字元叹言为丨/丨之所丨故以为字焉)思归叹(石崇思 (第 41b 页)

又曰越州梅市即梅福为市门卒之所
又曰齐桓公宫内有七市 韩娥 东之齐乏粮过雍门鬻
歌于市即此也
又曰雍州富平西南十五里有直市城秦文王造物无
二价以直市为名 (第 11b 页)

又曰 韩娥 东之齐过逆旅旅人辱之韩娥因曼声哭(曼/声)
(长/引) (第 11a 页)
又曰韩娥东之齐过逆旅旅人辱之 韩娥 因曼声哭(曼/声)
(长/引)一里老幼悲愁垂涕相对 (第 11a 页)

又曰开元中有人许子和者本吉州永新县乐家女也
开元末进入宫因以永新名之籍于宜春院既美且惠
善歌能变新声 韩娥 李延年殁后千载旷其人至永新
始继其能遇高秋朗月台殿清虚喉啭一声响传九陌
明皇尝独召李谟吹笛逐其歌曲终 …… (第 3b 页)
事后士人卒与其母之京师终于狭斜间又曰古之能歌者即有 韩娥

李延年莫愁(莫愁者女子也/乐府诗云莫愁)
(在何处莫愁石城西船/子打两桨催送莫愁来)善歌者必先调其气 …… (第 4a 页)
(响遏行云/声振林木)薛谈(秦青/弟子) 韩娥(齐人馀音绕梁三日/已上三人见列子)

王豹(处/于)
(淇而河/西善讴)绵驹(处高堂而/齐右善歌)瓠梁(见淮/南子)鲁人虞公(见刘向/别录 (第 9a 页)

　　歌

　　　秦青 韩娥　　

戚夫人　　　李龟年
　　　李衮　　　　韩会　　　　米嘉荣
　　笛
　　　昭华管　　　唐玄宗　　　汉中 …… (第 1b 页)
　　　　王仁裕
后唐清泰之初王仁裕从事梁苑时范公延光师之春
正月郊野尚寒引诸幕寮饯朝客于折柳亭乐则于羽
而响铁独有宫声洎将惨执竟不谐和王独讶之私谓
戎判李大夫式管记唐员外献曰今日必有诪张之事

盖乐音不和今诸音举羽而独扣金有宫声且羽为水
宫为土水土相剋得无忧乎于时筵散朝客西归范公
引宾客绁鹰犬猎于王婆店北为奔马所坠不救于荒
陂自辰巳至午后绝而复苏乐音先知良可验矣(出玉/堂閒)
(话/)
　　　歌
　　　　秦青 韩娥

薛谈学讴于秦青未穷青之技自谓尽之遂辞去归秦 (第 7a 页)
青弗止饯于郊衢抚节悲歌声振林木响遏行云谈谢
求返终身不敢言归秦青顾谓其友曰昔 韩娥

东之齐
匮粮过雍门鬻歌假食既去而馀音绕梁三日不绝左
右以其人弗去过逆旅旅人辱之 (第 7b 页)
韩娥

因曼声哀哭一
里老幼悲愁涕泣相对三日不食遽追而谢之娥复曼
声长歌一里老幼欢喜抃舞弗能自禁乃厚赂而遣之 (第 7b 页)

　　　人心易感
经有嫡不以其媵备数媵遇劳而无怨嫡亦自悔也(诗/小)
(序/)说以使民民忘其劳(易/)志微噍杀之音作而民思忧
啴谐慢易繁文简节之音作而民康乐粗厉猛起奋末
广贲之音作而民刚毅廉直劲正庄诚之音作而民肃
敬宽裕肉好顺成和动之音作而民慈爱(记乐/记)
子 韩娥 之齐鬻歌声哀一里老幼悲怨复为长歌老幼 (第 40a 页)

于秦青未穷青之伎遂辞归饯于郊衢抚节悲歌声振
林木响遏行云薛谭乃谢求返终身不敢言归秦青顾
谓其友曰昔 韩娥 东之齐匮粮过雍门鬻歌假食既去
馀音绕梁欐三日不绝(列/子)曾子曳履而歌商颂声满天
地若出金石(庄/子 (第 18a 页)